আয়না – সিলভিয়া প্লাথ

অনুবাদ: রেজা নুর রূপোর মতো স্বচ্ছ আমি। পেছনের ধারনা নেই কোনো। দ্রুত বুঝে নিই সবকিছু অবিকল, অপছন্দ বা ভালবাসার প্রচ্ছন্নতা দিয়ে নয়। নিষ্ঠুর নই, সত্যের কথক শুধু— এ যেনো এক…

Continue Reading

সকালের গান – সিলভিয়া প্লাথ

অনুবাদ: রেজা নুর ভালোবাসা তোমাকে এক মূল্যবান ঘড়ির মতো চালায় পায়ের নীচে আলতো আঘাত করে ধাত্রী রমণী আর তোমার নিষ্ফল কান্না থিতু হয় কিছু একটায়। প্রতিধ্বনি তোলে আমদের কন্ঠ। জানায়…

Continue Reading
Close Menu